Page précédente

Think for yourself   -

 François Fabrice : Les garçons sont fous


Fabrice : De son vrai nom François Simon-Bessy, chanteur et comédien dans les années soixante, il devient présentateur et animateur en radio sur Europe 1 et RTL puis se fait connaître dans de nombreuses émissions de télévision.

PATHE EMI EG950

Date du dépôt legal : 20 mai 1966


  • Pochette :

    • Recto :
      • La référence se trouve en haut à droite, le logo Pathé-EMI en haut à gauche.
      • En bas à gauche la mention "Photo Distinguin".





    • Verso:
      • En haut à droite la référence.
      • Le titre "Les garçons sont fous" est crédité Frank Gérald pour les adaptations.
      • En bas à droite, verticalement, le nom de l'imprimerie IDN.





  • Labels :
    • En haut, l'orchestre d'accompagnement de Jean-Claude Petit.
    • Le logo Pathé et la référence sont à gauche.
    • La mention "Made in France et la sigle BIEM sont à droite.
    • Le titre " Les garçons sont fous occupe la plage 1 de la face 1.





Conseil de George : "Pense pour toi, tes mensonges sont ceux d'autrui". - "Pense par toi-même" pourrions-nous dire -. Le texte de Frank Gérald est loin de refléter la spiritualité naissante de Harrison.
THINK FOR YOURSELF
I've got a word or two
To say about the things that you do
You're telling all those lies
About the good things that we can have if we
close our eyes

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself 'cause
I won't be there with you

I left you far behind
The ruins of the life that you have in mind
And though you still can't see
I know your mind's made up,
you're gonna cause more misery

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself 'cause
I won't be there with you

Although your mind's opaque
Try thinking more if just for your own sake
The future still looks good
And you've got time to rectify all the things that
you should

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself 'cause
I won't be there with you

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself 'cause
I won't be there with you

Think for yourself 'cause
I won't be there with you
LES GARCONS SONT FOUS
Elle est venue un jour
Elle avait le visage de l'amour
Nous, nous étions copains
Mais pour nous deux tout a changé
Du jour au lendemain

Elle s'est moqué de nous
Elle a bien monté son coup
Quand ça les prend vraiment
Les garçons sont fous

Elle tombait dans tes bras
Puis me disait qu'elle m'aimait pour moi
Mais tout ce qu'elle voulait
En vérité c'était surtout
diviser pour régner

Elle s'est moqué de nous
Elle a bien monté son coup
Quand ça les prend vraiment
Les garçons sont fous

Et la voilà partie
Sachant très bien tout ce qu'elle a détruit
Maintenant pour nous deux
C'est bien finie notre amitié
On peut lui dire adieu

Elle s'est moqué de nous
Elle a bien monté son coup
Quand ça les prend vraiment
Les garçons sont fous

Elle s'est moqué de nous
Elle a bien monté son coup
Quand ça les prend vraiment
Les garçons sont fous

Quand ça les prend vraiment
Les garçons sont fous