| Ce magazine pour jeunes nous conte l'histoire d'un jeune danois qui est parvenu à s'introduire dans le propriété de John Lennon, à Kenwood dans la banlieue de Londres, pour l'interviewer. Il est connu que John se montrait généralement bienveillant envers ceux ou celles qui entreprenaient une telle démarche. Hélas, nous n'avons que le début du récit, la suite étant dans le numéro suivant du magazine, numéro que nous ne possédons pas encore. La date de la rencontre n'est pas précisée mais le récit mentionné est contemporain du tournoi de tennis de Wimbledon, or, en 1967, celui-ci s'est déroulé du 26 juin au 8 juillet. Le site russe "Beatles Chronology" situe l'événement le 4 juillet 1967 et dévoile l'identité de l'écolier qui, selon lui, ne serait pas danois mais suédois : Richard Milred. Il fournit également le texte de l'interview de John par le jeune Richard : Richard Milred : Vous n'en avez pas marre de la musique pop ? John : Non, pourquoi tu demandes ça ? Richard Milred : Eh bien, les Beatles ont changé de style. John : C'est toujours de la musique pop. Richard Milred : Que ferez-vous lorsque vous arrêterez de jouer de la musique ? John : Je ne sais pas. Beaucoup de gens m'ont posé cette question. Je suppose que je vais juste arrêter de faire de la musique. Richard Milred : Que vont faire les Beatles cet automne et cet hiver ? John : Un nouveau film. Richard Milred : Allez-vous partir à l'étranger ? John : Nous n'avons pas encore décidé. Richard Milred : Est-ce un divertissement ou une lassitude due à l'idolâtrie ? John : C'est à la fois amusant et épuisant. Richard Milred : Les Beatles viendront-ils en Suède cette année ou l'année prochaine ? John : Peu probable. Nous ne tournons plus. Nous pouvons venir en touristes pendant les vacances. Richard Milred : Combien de temps les Beatles comptent-ils faire de la musique ? John : Je ne sais pas, j'espère toujours. Richard Milred : Mais les journaux écrivent que vous avez rompu. John : Ne crois pas ce qu'ils écrivent dans les journaux. Richard Milred : Aimez-vous les Monkees ? John : Oui. Je les ai vus hier soir. Richard Milred Quand le nouveau film sera-t-il terminé ? John : En novembre. Richard Milred : Quand sort le prochain album ? John : Bientôt, je suppose. Depuis que nous avons terminé Sgt. Pepper, nous avons constamment écrit et enregistré de nouvelles chansons, donc le nouvel album devrait probablement sortir d'ici septembre. Richard Milred : Pensez-vous que vous aurez plus de disques en 1968 qu'en 1967 ? John : Eh bien, je ne sais pas. Tout le monde nous interroge à ce sujet. Richard Milred : Aimez-vous l'opéra ? John : Non, c'est terrible ! La musique est bonne, mais les solistes... Je ne peux pas les écouter. Richard Milred : Les Beatles parviennent-ils à voyager à l'étranger sans que la presse n'en soit informée ? John : Parfois. Ils savent toujours quand l'un de nous va quelque part, mais ils ne savent pas toujours où exactement. Richard Milred : Pensez-vous que votre popularité durera encore cinq ans, et si oui, vous voyez-vous au sommet des charts d'ici là ? John : Oui, nous l'espérons. Au cours des cinq prochaines années, la musique pop deviendra meilleure et ressemblera davantage aux beaux-arts. Richard Milred : Aimez-vous toujours vous produire devant un large public ? John : Non. C'est trop fastidieux. Richard Milred : st-ce pour cela que vous avez arrêté de tourner, contrairement aux Monkees qui continuent à le faire ? John : Eh bien, nous avons déjà dépassé cela. Ce que font les Monkees maintenant, nous le faisons depuis cinq ans. vous ne pouvez pas vous reproduire encore et encore. On ne peut pas rester sur scène et chanter "She Loves You", ça deviendrait juste ennuyeux. Si nous décidions de repartir en tournée, nous aurions besoin de tout un orchestre et personne ne nous écouterait. Richard Milred : Préférez-vous les cheveux courts ou longs ? John : Eh bien, ils sont courts de nos jours, mais je préfère les longs. Richard Milred : Avez-vous perdu des fans en vous coupant les cheveux ? John : Je ne sais pas. |
